Магическое Таро (ФРЕДЕРИК ЛИОНЕЛЬ)

Хельга, спасибо за ссылку, но там пишут, что только пользователи со специальными правами имеют доступ к ней(( Как я могу получить доступ?

Нашла перевод Иванникова той части книги, где рассказывается про цвета.
ЦВЕТОВАЯ СИМВОЛИКА
Строго говоря, черный и белый – это не цвета, но нелишним будет кое-что прояснить. Так, белый, как синтез семи цветов радуги, представляет собой чистоту и неуязвимость, в то время как черный, который не найти в Таро, представляет несотворенное – но потенциальную созидательную силу.
Золото символизирует совершенство. Оно содержит пламенно-солнечные и подлинно божественные качества, поскольку в Египте, на родине Таро, солнце воплощало Космический Дух.
Сущность фараона была золотой, отражением небесного света, активного мужского начала. Золото воплощает в себе свет, как образ знания, любви, служения и великолепия.
Серебро же, с другой стороны, является лунным металлом. Символика серебра связана с водным, восприимчивым, мягким и податливым женским началом. Согласно египетской мифологии, кости богов были из серебра, что представляет собой закон, сутью которого и были боги. Серебро также символизирует очищенную воду, в гладе которой отражается свет, и как следствие, Божественная Мудрость. Более того, серебро означает восприимчивость, интуицию, вдохновение и воображение.
Красный – цвет огня и крови. Этот цвет олицетворяет жизненную силу в ее динамичности, пульсации и моще. Он относится к сути таинства жизни. Этот цвет можно связать с философским камнем, несущем образ солнца, как символ огня и духа.
Но, чтоб красный цвет не проявил себя, как жажда власти, его следует подчинить духовным стремлением, порожденным высоким уровнем сознания.
Лазурный символизирует девственную материю, искру откровения, дуновение, Великое Эфирное море. Цвет правды, дневного неба, спокойных вод, отражающих Небеса. В нем проявляются преимущественно женские качества, таки как сочувствие, величественность, очаровательная грация и способность постигать тайны.
Полуночно-синий – самый глубокий цвет. Он олицетворяет тайну и тайники. По аналогии, его можно сравнить с зазеркальем, то есть с оккультным миром. Этот цвет предлагает настоящую над-реальность, что иногда вызывает смерть. Полуночно-синий – цвет сверхъестественной Мудрости, а также пустоты, которая превращается в полноту через понимание тайны.
Светло-зеленый – цвет Ритма природы и надежды, поскольку он представляет собой циклическое обновление. Иногда, на закате, небо приобретает на горизонте зеленоватый оттенок, словно объявляя о вечном круговороте.
Зеленый, как цвет растительного царства, связан с пробуждением Жизни. Это зеленый луч – кровь зеленного льва, как сказали бы алхимики, связывает Сехмет – львиноголовую богиню жизни и смерти, с небесным сфинксом. Эта космическая связь представлена небесным созвездием Льва.
В исламе, зеленый – символ спасения. Это цвет молодости и райских пастбищ. Зеленый и красный дополняют друг друга, словно Осирис и Изида. Как Осирис, расчлененный собственным братом Сеттом, был воскрешен Изидой при помощи магии Тота, так и эти два цвета вместе символизируют буйство Жизни во всех ее проявлениях.
Зеленым был изумруд, которым завладели ангелы после того как он был утерян Люцифером, погрязшим в материи. Они огранили его 144 гранями чтобы сделать кубок, чашу Грааля.
И изумрудная скрижаль, на которой жрецы вырезали пророческие слова Гермеса Трисмегиста, тоже была зеленого цвета.
Темно-зеленый – цвет животных и импульсивных порывов. Он пробуждает внутренние скрытые силы закона жизни, проявляющиеся во многочисленных инстинктах, необходимых для выживания существа в потоке времени. Темно-зеленый символизирует глубины бессознательного и подсознания, а также всего того, что подавляется из-за нехватки понимания.
Желтый – пылкий и светящийся цвет. В нем проявляется сила запредельного, он представляет смерть и воскресение. В сочетании с лазурным, он представляет вечность в чередовании смерти и перерождения.
Желтым окрашивается земля, сбросив свою зеленую мантию, как и спелые колосья пшеницы. Желтый также является предвестником упадка, предшествующего возобновлению. Это цвет должным образом развитого рационального мышления, которое исходит из того, что вначале чувствуется, нежели подумается. Божественный в своем сиянии цвет, и земной – в его мимолетных мельканиях.
Фиолетовый, как ближайший к невидимому из спектра, проявляет самые тонкие из ощутимых физически вибрации. Очищающий цвет, он способствует концентрации и медитации. Это цвет преданности, святости, мистического ритуала, а также ясности и хорошо продуманных действий. Он символизирует стремление к истине и необходимость самовыражения через нее.
Малиновый – цвет, сочетающий в себе красный и синий. Символизируя любовь и мудрость, он представляет союз двух полюсов, Инь и Ян, мужского и женского, и, следовательно, духовное озарение. Как еще один цвет над-реальности, малиновый представляет тайну жизни, скрытую в бездонных глубинах первозданного океана, а также власть, получаемую от Знания.
Лавандовый – это цвет, который сопоставим со светло-фиолетовым. Поэтому он отражает менее интенсивные свойства фиолетового – стремление к священному, к внутренней реализации, и представляет собой первые шаги на пути, ведущем к пониманию жизни.
Оранжевый цвет символизирует равновесие разума и инстинктов. Он представляет собой уравновешенный ум, способный гармонично выражать вдохновение, интуитивные и чувственные импульсы.
Оранжевый – это способность превращать инстинкты в творческие силы других уровней.
В заключении, важно упомянуть о сочетаниях цветов и их значениях. Так, золотой с полуночно-синим представляет собой сверхъестественную силу; золотой с красным – созидающую любовь и осознание жизни; золотой и желтый – творческий разум, лавандовый с полуночно-синим – веру и отказ от превосходства; серебряный и золотой – Космический Разум; лавандовый и опаловый – надежду; фиолетовый и золотой – стремление к совершенству; и золотой с лазурным – магическую творческую волю.

ЛОГИКА ЧИСЕЛ
Первые десять – мир проявленный,
вторая десятка – мир архетипов.
Последовательность вех, пройденных человеком по пути посвящения, была описана в первой части этой работы.
Нумерация арабскими цифрами, проставленная на пластинах Таро, соответствует этому прогрессу и не нуждается в дополнительных объяснениях.
Другое дело – с римскими цифрами. Ими обозначены числовые характеристики верно понятых символических идей, преподносимых каждым арканом Таро.
Поэтому крайне важно правильно их трактовать. За мистицизм чисел, как ключ к проявленному миру, Западная традиция обязана Пифагору. По-своему, этот мудрец с острова Самос хотел раскрыть древнюю традицию, учения которой он воспринял во время своего долгого пребывания в Египте.
Для того, чтобы проникнуть в эти тайны арканов, очерки которых были намечены еще в восьмой главе, необходимо достичь интуитивного понимания чисел, выйдя за пределы рационального мышления и их математических значений.
“Число, – говорит Пифагор, – образует связь между Миром и его проявлением.” Следовательно, давайте начнем с первого числа, которое и не число, поскольку ‘один’ – это единство.
I
Единица содержит в себе все числа, и не содержится ни в одном, и является атрибутом пластины ‘Умеренность’, представляющую все во всем.
II
Вдохновение, намечающее борозду, которую возделает рациональный разум, является проявлением ‘Божественной Софии’ – мудрости и знания. ‘Божественная Хозяйка’ отражает вечное женское начало, дающее форму всему сущему. Она символизирует тайну женственности и, следовательно, двойственную противоположность, необходимую для рождения миров.
Двойка, диада, нематериальное лоно всего, что рождается, растет и умирает в саду Создателя, является подходящим числом для этого аркана.
III
Аркан ‘Луна’ представляет три фазы этого ночного светила. Отражая солнечный свет, он превращается в волшебное зеркало чистой Истины, а три лунные фазы соответствуют циклам, которые следуют друг за другом в вечном ритме природы. От биения сердца до смены времен года – все в этом мире есть Ритм. И через ритм жизни проявляется высший Разум в своих трех аспектах: Сущность, Сознание и Субстанция. Следовательно, аркану ‘Луна’ присваивается третий номер.
IV
Пластина ‘Император’ иллюстрирует господство мира проявленного, физического мира и, следовательно, мира ограничений, составляющих его каркас. Четыре стороны этого каркаса навивают число четыре, символично соответствующее всем ограничениям. Из этого следует, что четвертый номер принадлежит этой пластине.
V
Пятерка – это число человека, будучи суммой тройки и двойки, первых чисел: нечетного мужского и четного женского. Благодаря гармонии пропорций человеческого тела, геометрической фигурой его является пентаграмма – пятиконечная звезда.
Голова располагается на вершине звезды, иллюстрируя владение четырьмя конечностями, заключенными в оставшиеся четыре точки. Это аналогично Рассудку, господствующими над четырьмя стихиями, составляющими материю.
Пластина ‘Аскет’, изображающая человека в поиске себя, получает номер пять.
VI
Сумма двух троек составляет шесть. Три – это число проявления Высшего Разума, а шесть символизирует гармонию, и, соответственно, Логос, познающий себя в своих творениях. Графическим символом шестерки является шестиконечная звезда – гексаграмма.
Высший порядок – вот значение этого символа, что отображено арканом ‘Справедливость’, не людская справедливость, но божественная.
Вот почему ее номер шесть.
VII
Семь – не совсем обычное число. Семь – это число цветов радуги, музыкальных нот, дней недели.
Семерка иллюстрирует верховную власть Высшего Разума, представленного тройкой, отраженной в изменениях проявленного мира. Высший Разум, раскрывающийся во времени и пространстве через творческий гений природы с участием человека, соответствует тройке, как владыке четверок.
Аркан с именем ‘Императрица’ – ослепительный образ творческой созидательной энергии. Число семь – зеркало активной триады, владыка магической четырехмерной реальности – вот число этой пластины.
VIII
Восемь – это число универсального вселенского баланса, число направлений розы ветров и компаса. Пластина ‘Звезды’ раскрывает идею о том, что все свершаемое есть семя высшего. А чтоб семена, посеянные сверху, взошли и расцвели в мире, их надо сеять по основным и вспомогательным – по всем сторонам света.
Таким образом число восемь становиться атрибутом аркана ‘Звезды’.
IX
Девять – число свершений и достижений, символичное число небесных сфер и кругов ада. Это число представляет собой конец цикла, и, как следствие, возврат з изначальному Единству, воплощенному уже в десятке, как в числе совершенства. Также, девятка символизирует искупление, чем объяснятся египетское название Новены – горы солнца, ритуала девятидневного искупления.
Так, число девять представляет собой апофеоз эволюции в его тройном аспекте в каждом из трех миров: в мире богов, в мире Логоса и в мире человека.
“Развитие – тройственно, – утверждали египтяне, – также как тройственен образ Осириса-Изиды-Гора, проявляющийся во всем и означающий Сущность, Сознание и Субстанцию.”
Пластине ‘Суд’ соответствует номер девять, как прообразу Последнего суда, перед котором предстает человек в конце своего земного путешествия.
X
Десять – число пифагорейского тетрактиса, упомянутого в предыдущих главах.
Десять является числом совершенства и высшей размерности. Так же как в арифметике, единица переходит с одного уровня на другой, так и десятка представляет своеобразный порог.
За пределами этого порога находится мир идей и архетипов, представляющий собой нематериальное порождение Сути вещей.
Совершенство воплощается в мастерстве. Именно эта идея присваивает номер десять аркану ‘Мастер’ или ‘Иерофант’.
XI
Одиннадцать представляет число противостояния, внутренней борьбы и нарушения закона Гармонии. Оно начинает мир архетипов и идей, представляющий противоположности, ‘арсенал греха’, цитируя Святого Августина.
Аркан ‘Дьявол’ соответствует этому более всего.
XII
Двенадцать символизирует циклические и пространственно-временные проявления. Число представляющее Вселенную во всей ее внутренней сложности, периодически преходящую к уничтожению всего, что противостоит движению Жизни, тем самым разрушая любые жесткие рамки.
Исходя из этого, двенадцать является числом аркана ‘Падающая башня’.
XIII
Число тринадцать соответствует новому началу. Двенадцать учеников окружали Учителя во время Тайной вечери. Новый цикл должен был начаться, а самый возвышенный тринадцатый должен был провозгласить это своей смертью и воскрешением.
Тринадцатый – это число безымянной пластины и старшего среди старших арканов, число того, что называют смертью.
XIV
На перекрестке выбора Аскет решает исследовать глубины своей внутренней тьмы, чтобы усмирить все, что противостоит его восхождению к свету.
Он соглашается исследовать тени своего бессознательного, чтобы узнать его скрытые порывы. Эти тени образуют невидимую структуру, созданную его волей, чтобы подавить то, что есть в нем, но что он не хочет принять в себе.
Таким образом, четырнадцать – подходящее число для пластины ‘Любовника’, иллюстрирующей выбор, с которым человек сталкивается, как только он стремится преодолеть свои ограничения.
XV
Сила, полученная от безмятежности в результате Знания, отличает человека, который, желая достичь господства над своей судьбой, осознает Закон Гармонии и стремится выразить его на выбранном уровне.
Он понимает, что космический баланс сил природы всегда возвращается к своему центру стабильности, к балансу между двумя аспектами: активным и пассивным, Инь и Ян.
Число пятнадцать символизирует аркан ‘Безмятежность’, как выражение истинного Разума, который является владыкой первоэлементов и архетипом осознанного человека – хозяина импульсов.
XVI
На уровне идей, аркан ‘Колесница’ прекрасно иллюстрирует проявления человека Высшего Порядка, превосходно осознающего все ‘почему’ и ‘как’ на его земном жизненном пути.
Вот почему аркан ‘Колесница’ отмечается числом шестнадцать.
XVII
Семь, как было сказано ранее, символизирует господство Высшего Разума во времени и пространств.
На уровне архетипов такое господство представляется Солнцем, дневным светилом и символом Духа. Аркан ‘Солнце’, отмеченный числом семнадцать, указывает на устремление мира к Духу, другими словами, движение сверхъестественной реальности, которое постигается только просвещением.
XVIII
Чтобы взять под свой контроль ‘Колесо Фортуны’ и быть готовым направлять свою судьбу, руководясь Силой Духа, необходимым является всеобщее видение сути вещей в жизни.
Это глобальное видение подразумевает понимание динамических взаимодействий в восьми направлениях Розы ветров и компаса, как символа, приобретающего космическое значение.
Не существует чего-либо, действительно отделенного от всего. Самая маленькая видимая или невидимая частица участвует в передаче энергии в необъятном звездном пространстве. Поэтому число восемнадцать подходит аркану ‘Колесо Фортуны’.
XIX
Близится к завершению наше путешествие. Девятка, как число завершения, на уровне архетипов может представлять осознанного человека, понимающему, что зодиакальный круг – лишь проекция вселенной, в тайны которой он проник.
Поэтому очевидно, что число девятнадцать относится к аркану ‘Повещенный’, чей основоположный смысл ведет в суть того, что скрыто за внешностью.
XX
Мир – таинственное зеркало чистой Истины, истины Небес и Земли. Совершенство Логоса отражается в совершенстве природы и проявляется в логичном постоянстве физического мира.
Число двадцать, или дважды десять, отображает двойное совершенство видимого и невидимого. Таким образом, это число пластины ‘Мир’, как архетипа проявленной Мудрости.

XXI
Помимо двойного совершенства существует ‘нечто’ еще, непостижимое человеческим разумом. Пробужденный человек, превзошедший циклы реинкарнации, покидает земную вселенную, если только он не выбрал путь служения человечеству. В этом случае он воплощается в человеческой форме, господствуя над своей судьбы, и ничто не отличает его от обычных смертных, кроме его сияния, видимого будущим посвященным.
В любом случае, речь идет о новом начале. Таким образом, число двадцать один должно принадлежать аркану ‘Маг’, представляющему собой непрерывное обновление в вечности циклов.

Размышления того же Иванникова по поводу нумерации карт:
"В целом, после прочтение первой части вся нумерация выстраивается в “божественную” логику.
Первые семь, “я родился, я человек”:
20 Мир – тут все ок, все класно.
3 Луна – а тут я понимаю, что я не только тело.
5 Отшельник – тут у меня зачесалось, хочу истины, хоть убей.
14 Влюбленные – я выбираю.
11 Дьявол – дальше думаем сами!
12 Башня
18 Фортуна
Второй этап, связанный с предвкушением духовного и началом его понимания
7 Императрица – природа, гармония!
19 Повешенный
6 Справедливость
1 Искусство
8 Звезда
13 Смерть
10 Жрец – читаем внимательно 10!
И третий, собственно путь мага
15 Сила
4 Император
16 Колесница
17 Солнце
9 Суд – прочитайте про финал, ни о чем не говорит??
2 Жрица – двойка, читаем внимательно про рождение миров, ударение сюда.
21 Маг
Вот и почитайте числа, которые я опубликовал в этом контексте. И расскажите ваше видение такого Пути. "

Мила, доступ по ссылке должен быть, пройдите, посмотрите. Если что, пишите там.

Хельга, спасибо большое, вы просто чудо

Хельга пишет:Мила, доступ по ссылке должен быть, пройдите, посмотрите. Если что, пишите там.

Хельга, здравствуйте! После долгого перерыва снова взялась за эту колоду. Можете снова открыть мне доступ по ссылке, сейчас не получается зайти(((
Заранее спасибо)

Мила, удалила всех, кто ничего не делал и не появлялся. В итоге там только я и Люка остались. 
Могу открыть только с условием, что будете работать. Просто читать результаты чужих трудов - не совсем справедливо для тех, кто старался. 
Да, и мне там осталось закончить перевод, праздники все планы сбили.

Ничего не известно о них, наверное, появились более важные задачи в жизни. Да, а с колодой надо все же разобраться до конца) Завтра постараюсь перевести еще пару страниц, если вдохновение нападет, может и пять)

Там, вроде бы, вся книга, все, что у нее было.

Хельга пишет:Мила, удалила всех, кто ничего не делал и не появлялся. В итоге там только я и Люка остались. 
Могу открыть только с условием, что будете работать. Просто читать результаты чужих трудов - не совсем справедливо для тех, кто старался. 
Да, и мне там осталось закончить перевод, праздники все планы сбили.

Хельга, извините, но я не понимаю как я должна "работать"? Я в школе и универе учила французский, к сожалению с переводом помочь не смогу....

Мила, делиться каким-то опытом по этой колоде, в карте дня, например, участвовать. Получается так, мы там опусы пишем, приходит человек со стороны, молча читает и уходит (как было до этого). Ну можно как-то общаться, делиться опытом и мнением. Тем более. реально, у нас там уже есть все материалы по колоде ЭОНа, уже и видеоматериалы, и книги пдф, ну какой нам смысл всем это показывать, кто никакого вклада в это не внес? Я Вам доступ дала, но если не будете в теме участвовать, то потом закрою.

У вас есть книга по этой колоде?

Dzhana пишет:У вас есть книга по этой колоде?

У нас где-то был закрытый раздел по этой колоде. Там переводили-переводили, потом забросили эту тему, стало не до этого. Могу Вас туда добавить, если хотите. Мы там еще Таро Нового Эона разбирали. Я, Люка, еще пара человек.

Благодарю, но не стоит. Я тогда выложу эту книгу сюда.
Уже есть перевод Касталии. Просто спросила, потому что прочла тему. вы вроде как переводили ее и чтобы не влезть случайно в некий процесс.
А раз перевода нет. То выложу.